Avatar stack of who is currently viewing/editing an entity — max visible + "+N more" overflow, tooltip shows editing scope
Hover an avatar — "is editing {field}" when the viewer has a typing scope, else "is viewing".
More viewers than maxVisible collapse into a "+N" bubble; hover it to see the
overflow names.